NADE ❖ миру-мир (peace to the world)

Coucou, Nade.
Premièrement : tu peux casser le miroir du salon, mais je te conseille de lire cette lettre avant. Je savais qu'en la mettant au-dessus du meuble, tu allais tomber dessus en le renversant. Si je te la donnais en main propre, tu l'aurais ouverte avant que je ne m'absente.
Deuxièmement : j'ai jeté ta codéine, je suis désolé. Mais je préférais te savoir sobre quand tu allais lire ça.
Troisièmement : commande-toi BK ce soir avec Quinn, tu en auras besoin.

Bien.
J'avais écrit une première lettre où je te répétais des choses que tu savais déjà : je t'aime, je t'admire et parmi tous les êtres humains de la Terre, j'ai eu la chance d'être tombé sur toi pour être ma sœur jumelle. J'ai passé un dernier mois extraordinaire avec toi et je n'aurai rêvé mieux pour partir que d'avoir ta compagnie pour passer de l'autre côté. Je sais que la mort ne m'aurait pas fait de mal. Même elle aurait eu peur de se frotter à Nadia Makarova.

J'avais envie que cette lettre t'aide à avancer, plutôt que de me laisser aller dans mes élans poétiques. Alors, j'ai préféré te faire une liste de choses que j'aimerais que tu accomplisses pour moi, parce que j'ai pas eu le temps de le faire avec toi. Ne le prends pas comme une pression sur tes épaules, mais j'veux que tu comprennes que même si je ne suis plus là, tu dois continuer à laisser ta trace dans le monde. Je sais que t'as toujours été la rationnelle froide et pragmatique, celle qui me disait qu'on avait pas la place pour un chien, ni l'argent pour acheter une voiture de sport, mais pour une fois, j'veux que tu rêves, parce que plus rien ne te retient de faire ce que tu veux, quand tu veux. Accomplis toutes ces choses et à ce moment-là, tu aviseras s'il en vaut la peine d'abandonner, d'accord ?

1. Visiter le zoo de Chester.
Parce qu'on a jamais trouvé le temps de le faire. Et que, encore aujourd'hui, je me souviens de celui de Moscou. Tu fuguais de l'école militaire pour me retrouver et quand j'étais pas penché sur un devoir, tu me trainais là-bas. Quoiqu'en vrai, je crois que devoir ou pas, tu m'y trainais toujours de force "pour que je me repose".

2. Aller voir un match de NBA.
Quand tu étais petit·e, tu voulais devenir une star de la NBA. Ça a toujours été ton truc le basket, même si je ne suivais pas toujours très bien j'étais content de regarder les matchs avec toi. Je ne sais pas combien de fois je me suis endormi dans ton lit parce qu'on devait veiller pour voir Kobe, mais je ne regrette rien. Je veux que tu y ailles et que tu rapportes un de ses T-shirts que tu portais ado. Je suis toujours déçu que papa et maman n'aient pas cru en toi, mais bon on est pas là pour dresser la liste de leur manquement.

3. Quitter l'armée
En parlant de leur manquement, tu n'as plus besoin d'y aller. Papa et maman t'y avait forcé·e et même si t'étais doué·e pour tout ça, j'aimerai que tu rentres à Londres. Tu n'as plus mes études à payer, tu peux essayer de trouver un vrai job, une passion, un truc où tu n'as pas à te mettre en danger je ne sais où sur Terre. Tu pourrais passer plus de temps avec Quinn et enfin te poser pour de bon. Je savais que tu faisais ça pour moi, pour que je puisse continuer à courir dans les couloirs d'Oxford et pouvoir manger le soir, mais j'ai beaucoup souffert de te savoir en péril si loin de moi. Je sais que nos parents ont essayé de te convaincre de l'inverse, mais tu as plus de compétences que tu ne le penses. Tu n'es pas que ça, alors rentre à la maison, pour toujours cette fois.

4. Conduire une voiture de sport.
Je n'ai jamais vraiment pu le faire, pas l'argent. Peut-être que si on était resté dans l'une des trois baraques hors de prix de nos parents, j'aurai pu conduire l'une de leur cinq bagnoles. Conduis-en une pour moi, amène-la sur circuit, ressens la sensation de la vitesse que je ne regrette pas ça dans ma mort. Je serais là quand tu le feras, promis. Si tu peux choisir la voiture, j'ai toujours rêvé de poser mes pieds sur l'accélérateur d'une Toyota Supra.

5. Dire à Lazare ce que tu ressens pour lui.
Désolé, j'ai essayé d'être le plus pragmatique possible, mais je reste un éternel romantique, que veux-tu ? Je sais que ça n'a pas été facile de livrer ton cœur depuis que tu as jugé bon d'emballer ma meilleure amie. (Enfin surtout depuis que papa t'a surpris avec et t'a envoyé dans cette école militaire). Mais, j'ai besoin que tu t'ouvres un peu, que tu te montres vulnérable. C'est un chouette type et je sais qu'il ne t'a pas laissé indifférente. Lance-toi, dans tous les cas, je serais fier de toi. Tu as ma bénédiction.

6. Devenir poli·e
Parce que je ne serais plus là pour dire bonjour, merci et désolé à ta place.

7. Se faire tatouer à Prypiat

[...]

Tu mets le temps que tu veux pour accomplir mes 25 rêves, mais je veux que tu te tiennes à cet engagement. Après ça, notre monde t'appartiendra, libre à toi d'en faire ce que tu veux. Tout ce que tu dois savoir, tu le sais déjà. Inutile de te répéter je t'aime, parce que je pars avec le souvenir de tout ce que tu as pu faire pour moi.

J'aimerai dormir avec toi au moins une dernière fois.

Une dernière chose, si un jour tu as une famille, des enfants, un neveu, une nièce, parle-leur de moi. Je ne veux pas être un tabou ou un sujet triste, mais ton frère jumeau, pour toujours.

T'es la meilleure, peu importe ce que tu penses.
Merci pour ce mois.
Merci pour ces années.
Merci pour cette vie.

Adieu,
Dima.